Uyghur balilar naxshilliri

[Aziz Isa Elkun]

Uyghur balilar naxshilliri


Kepinek,kepinek,
Kelginjan dostum,
Bu guzel baghchamda,
Perwaz qilghin shad,

Su qoyup gullerni,
Aynitay dayim,

.....


* * * * * * * * * * * *


Aptapperes

Aptapperes,aptapperes,
Kunge baqidu,
Quyash uni elley etip,
Kunge yaqidu,

Aptapperes,aptapperes,
Nur perwanisi,
Bizler tarim osmurliri,
Quyash balisi.


* * * * * * * * * * * *


Qar guli

Qar guli,qar guli,
Her chagh baqisen manga,
Sen apaq,hem korkem,
Toymay qaraymen sanga,

Umudum shu,qar guli,
Echilghin hemme waq,
Yurtumning hosnige,
Menggu chachqin xushpuraq.



* * * * * * * * * * * *


Bir ikki uch

Bir ikki uch,
Ittipaqliq kuch,
Cheylep yenjiymiz,
Dushmen kelse duch.



* * * * * * * * * * * *
 

Elley


Elley disem dilimdin,
Elley balam elley...........
Bal tamidu tilimdin,
Elley balam elley.

Guzelliking tulun ay,
Elley balam elley...........
Ayrilmaymen seningdin,
Elley balam elley,

Elley balam uxlaydu,
Elley balam elley.



* * * * * * * * * * * *

Xoraz

Qo-qo-quq,qo-qo-quq,
Xoraz chillaydu,
Eytinglarchu balilar ,
Xoraz nim deydu?

" Seher turup orningdin,
Yuz -qolungni yu " deydu.
"Oz ishingni ozung qip,
Yahshi bala bol," deydu.

???